MODELL / Type

PMK 50-V2 (NIRO)

Edelstahl Parallelklemme bestehend aus einem langem U-Bügel mit M8-Gewinde und 3 Krallenschellen; mit 2 oder 3 Stück kann man ein Antennenrohr parallel an ein vorhandenes Standrohr anbringen oder z. B. an einem senkrechten Geländeträger; aufgrund der Bügellänge können beide Rohre mit einem Gesamtmaß bis 70 mm verbunden werden/

Stainless steel parallel mast clamp consisting of one long U bolt M8 and three craddles; with 2 or 3 pieces you can attach an antenna tube parallel to an existing antenna mast or for example on a vertical railing

Abmessungen (L x B x D) /
Dimensions (L x W x T)

140 mm x 92 mm x 26 mm

Lichte Weite /
Total width

56 mm

Gewindelänge /
Length of thread

42 mm

Mögliche Rohrdurchmesser /
Tube diameters

2 x 20 mm - 50 mm; wobei die Summe der Durchmesser max. 70 mm sein darf /
2 x 20 mm - 50 mm ; the sum of the diameters may be max. 70 mm

Krallenschelle je: /
Craddles

3 Stück /
3 pieces

Abmessungen der Krallenschellen (L x B x H) /
Dimensions of craddles
(L x W x H)

92 mm x 25 mm x 21 mm

Materialstärke der Krallenschellen /
Thickness of craddles

2,8 mm

Material /
Material

U-Bügel und Krallenschellen aus Edelstahl (rostfrei) /
U bolt and craddles made of stainless steel

Lieferumfang /
Scope of delivery

1 Stück Klemme, bestehend aus 1 U-Bügel und 3 Gegenschellen/
Per piece

Gewicht /
Weight

ca. 0,5 kg

Art-Nr. / Part No.:

02552

MODELL / Type

PMK 63-V2 (NIRO)

Rostfreie Parallelklemme bestehend aus einer Aluplatte, vier U-Bügeln mit M8-Gewinde und 4 Gegenschellen zur Befestigung an 2 Rohren /
Parallel mast clamp consisting of one aluminum plate, four U bolts and four craddles for mounting on 2 pipes

Abmessungen Aluplatte (L x B x H) /
Dimensions of aluminum plate (L x W x H)

150 mm x 110 mm x 5 mm

Lichte Weite UB 65 M8 /
Total width of UB 65 M8

65 mm

Gewindelänge UB 65 M8 /
Length of thread of UB 65 M8

54 mm

Lichte Weite UB 54 M8 /
Total width of UB 54 M8

54 mm

Gewindelänge UB 54 M8 /
Length of thread of UB 54 M8

51 mm

Mögliche Rohrdurchmesser /
Tube diameters

Rohr: 1: 25 mm - 54 mm auf
Rohr 2: 30 mm - 63 mm /
Pipe 1: 25 mm - 54 mm to
Pipe 2: 30 mm - 63 mm

Gegenschelle je:
Craddles

4 Stück /
4 pieces

Abmessungen der Gegenschellen (L x B x H) /
Dimensions of craddles (L x W x H)

92 mm x 25 mm x 22 mm

Materialstärke der Gegenschellen /
Thickness of craddles

3 mm

Material /
Material

Grundplatte: Aluminium
U-Bügel und Gegenschelle aus rostfreiem Edelstahl /
Plate: aluminum
U bolts and craddles made of stainless steel

Lieferumfang /
Scope of delivery

1 Stück /
Per piece

Gewicht /
Weight

ca. 0,97 kg

Art-Nr. / Part No.:

02387

MODEL

JBL 59/15

Robuste Mast-Verlängerungsschelle aus verzinktem Stahlblech; zum axialen Verbinden von zwei Antennenrohren mit gleichem Durchmesser von 50 mm / mast coupler 2"; for inline coupling of two 2" masts; both steel plates are galvanized

Abmessungen /
Dimensions:

Länge 36 cm /
length 360 mm

Rohrdurchmesser /
max tube diameter:

beide Seiten 50 mm / both sides ∅ 50 mm (2")

Material /
Materials:

Stahl, verzinkt mit verzinkten Schrauben /
both plates have been  galvanized

Lieferumfang
set consisting of:

2 Klemmenhälften mit 10 Schrauben M8 / 2 plates made of stell with 10 pcs metric screws M8

Gewicht /
Weight:

ca. 1900 gr

Art.-Nr. / Part No.:

02057

Bezeichnung / Type

JBL 40/15

Robuste Mast-Verlängerungsschelle aus verzinktem Stahlblech mehrfach verschraubt; zum axialen Verbinden von zwei Antennenrohren mit gleichem Durchmesser von 40 mm /
Mast coupler 1 1/2“ for inline coupling of two 1 1/2“ masts; both steel parts are galvanized

Abmessungen /
Dimensions

Länge 30 cm /
Length 300 mm

Rohrdurchmesser /
Max tube diameter

Beide Seiten 40 mm /
Both sides Ø 40 mm ( 1 1/2“)

Material /
Materials

Stahl verzinkt mit verz. Schrauben /
Both plates have been galvanized

Lieferumfang /
Set consisting of

2 Klemmenhälften mit 8 Schrauben M8 / 2 plates made of steel with 8 pcs metric screws M8

Gewicht /
Weight

ca. 1200 gr

Art.-Nr. / Part No:

02324

MODEL

JBL 59/15-HD

Beidseitig mit einem aufgeschweißten Stahlprofil verstärkte Mast-Verlängerungsschelle aus verzinktem Stahlblech; zum axialen Verbinden von zwei Antennenrohren mit gleichem Durchmesser von 50 mm /

heavy duty mast coupler 2" to reduce the chance of bending due to overloading; a strengthening bar is welded to each side of the mast coupler; for inline coupling of two 2" masts; both steel plates are galvanized

Abmessungen /
Dimensions:

Länge 36 cm /
length 360 mm

Rohrdurchmesser /
max tube diameter:

beide Seiten 50 mm / both sides ∅ 50 mm (2")

Material /
Materials:

Stahl, gebogen und geschweißt, verzinkt mit verzinkten Schrauben /
both plates have been  galvanized

Lieferumfang
set consisting of:

2 verstärkte Klemmenhälften mit 10 Schrauben M8 / 2 plates made of stell with 10 pcs metric screws M8

Gewicht /
Weight:

ca. 2500 gr

Art.-Nr. / Part No.:

02433

Bezeichnung /
Type:

PMK 200-V2

Große universal Parallelklemme komplett aus rostfreien Materialien mit M10 Gewindestangen, extra großen Krallenschellen, Muttern und Sprengringen; für große Standrohr-Durchmesser bis 200 mm oder Vierkant-Pfosten! /

extra large parallel clamp completely made of stainless steel parts

Abmessungen /
Dimensions:

Länge / Length 350 mm
Breite / Width: 278 mm
Dicke / Hight: 37 mm

Mögliche Rohrdurchmesser /
max. tube diameter:

30 - 60 mm auf / to
85 - 200 mm /

Material /
Materials:

alle Teile rostfreier Edelstahl / all parts made of stainless steel ( 1.4301)

Lieferumfang:

1 Paar = 2 Stück /
one set = pair of two

Gewicht /
Weight:

ca. 2,1 kg pro Stück /
2.1 kg per piece

Art-Nr. / Part. No.:

02537

MODELL / Type

PMK 60-B

Parallelklemme oder Balkongeländerhalterung; auch für Vierkant- oder T-Profile geeignet; zum parallelen Verbinden zweier Rohre; Mast-Montagebrücke oder Mastabstandshalter, bestehend aus einem langen Giebelbügel und drei Krallenschellen; mit M8-Gewinde; geeignet für Masten bis Ø 62 mm  - 1 Satz = 2 Stück /

Mast clamp made of galvanized steel parts; consisting of long U bolt and three craddles to be used as parallel clamp set - 1 pair -

Abmessungen (L x B x H) /
Dimensions (L x W x H)

175 mm x 95 mm x 36 mm

Mögliche Rohrdurchmesser /
Tube diameter

Rohr 1: Ø 30 mm - 62 mm
Rohr 2: > 25 mm - 62 mm

Lichte Weite /
Total width

67 mm (zwischen den Schenkeln)

Gewindelänge /
Length of thread

ca. 12 cm

Krallenschellen je /
Craddles

3 Stück /
3 pieces

Abmessungen der Krallenschellen (L x B x H) /
Dimensions of craddles (L x W x H)

94 mm x 36 mm x 22 mm

Materialstärke der Krallenschellen /
Thickness of craddles

2 mm

Material /
Material

U-Bügel M8 aus Stahl und Krallenschellen aus Stahlblech; jeweils galvanisch verzinkt /
U bolts and craddles made of galvanized steel

Lieferumfang /
Scope of delivery

1 Paar = 2 Stück /
1 pair = 2 pieces

Gewicht /
Weight

ca. 0,8 kg (1 Set = 2 Stück)

Art-Nr. / Part No.:

02365

MODELL / Type

ETC-250

Solide rostfreie Parallelklemme bestehend aus einem soliden Profilkörper und V-Bügeln M10 aus Edelstahl für Rohre mit einem Durchmesser von 50 - 76 mm; zur sicheren Befestigung, beispielsweise von Rundstrahl-Antennen an einem vertikalen Mast /

Parallel clamp supplied with V bolts M10 made of stainless steel to suit 50 - 76 mm diameter tubes; use to securely attach stub-base type omni antennas to a vertical pole or mast

Klemmentyp /
Clamp type

Parallelklemme /
Parallel clamp

Rohrdurchmesser /
Tube sizes

1. Rohr: 50 - 76 mm
2. Rohr: 50 - 76 mm /
1^st tube: 50 - 76 mm / 2 - 3 in.
2^nd tube: 50 - 76 mm / 2 - 3 in.

Abmessungen /
Dimensions

Klemmenkörper: 250 mm x 110 mm x 48 mm /
Clamp body: 250 mm x 110 mm x 48 mm

Material /
Materials

Klemmenkörper: Aluminium, beschichtet, Surtec 650
Befestigungsteile: Edelstahl A4 /
Clamp body: aluminum, plated, surtec 650
Fixings: stainless steel A4

Gewicht /
Weight

2,2 kg

Art.-Nr. /Part-No.

02198

MODELL / Type

PMK 55-V2 (NIRO)

Eine robuste Edelstahl Parallelklemme bestehend aus einem langem V-Bügel mit M8-Gewinde und 3 stabilen Krallenschellen; mit 2 oder 3 Stück dieser Klemme kann man ein Antennenrohr parallel an ein vorhandenes Standrohr anbringen oder z. B. an einem senkrechten Geländerpfosten /
Stainless steel parallel mast clamp consisting of one long V bolt M8 and three craddles; with 2 or 3 pieces you can attach an antenna tube parallel to an existing antenna mast or for example on a vertical railing

Abmessungen (L x B x D) /
Dimensions (L x W x T)

140 mm x 92 mm x 26 mm

Lichte Weite /
Total width

56 mm

Gewindelänge /
Length of thread

42 mm

Mögliche Rohrdurchmesser /
Tube diameters

2 x 20 mm - 50 mm; wobei die Summe der Durchmesser max. 70 mm sein darf /
2 x 20 mm - 50 mm ; the sum of the diameters may be max. 70 mm

Krallenschelle je: /
Craddles

3 Stück /
3 pieces

Abmessungen der Krallenschellen (L x B x H) /
Dimensions of craddles
(L x W x H)

92 mm x 25 mm x 21 mm

Materialstärke der Krallenschellen /
Thickness of craddles

2,8 mm

Material /
Material

V-Bügel und Krallenschellen aus Edelstahl (rostfrei) /
V bolt and craddles made of stainless steel

Lieferumfang /
Scope of delivery

1 Set besteht aus 1x V-Bügel und 3 St Krallenschellen /
1 set consists of 1 V bolt and 3 pcs of craddles

Gewicht /
Weight

ca. 0,5 kg

Art-Nr. / Part No.:

02686

MODELL / Type

CPC 100

Universal-Klemme aus Edelstahl, rostfrei, einsetzbar als Kreuz- oder Parallelklemme; mit 2 langen Giebelbügeln M6 und 2 kurzen Flachbügeln M6; die Klemme kann ein Querrohr mit einem Antennenmast verbinden oder ein Zusatzrohr am Ende des Antennenrohrs parallel verbinden/
Mast to boom clamp made of stainless steel, can be used as cross boom clamp or parallel clamp

Abmessungen des Klemmenkörpers (L x B x D) /
Dimensions of clamp body (L x W x T)

70 mm x 70 mm x 32 mm

Klemmbereiche als Kreuzklemme /
max. tube diameters by use as cross boom clamp

28 - 35 mm auf/ to 35 - 48 mm

Klemmbereiche als Parallelklemme /
max. tube diameters by use as a parallel clamp

28 - 35 mm auf/ to 35 - 48 mm

Materialstärke des Klemmenkörpers /
thickness of clamp body

2 mm

Material /
Material

Klemmenkörper und U-Bügel aus Edelstahl, rostfrei /
all parts made of stainless steel

Lieferumfang /
Scope of delivery

Klemmenkörper mit je 2 Stück V-Bügeln und Flachbügeln in M6 mit Muttern und Sicherungsscheiben /
clamp body with 2 each large and small U bolts M6 with nuts

Gewicht /
Weight

280 g

Art-Nr. / Part No.:

02449